剧情简介
美国连锁酒店CEO杰克收购了一家墨西哥海滨酒店，派他去重整。到了才发现，当地员工几乎不说英语，而他请的翻译罢工了。唯一愿意配合的是清洁工玛丽亚，她只会西班牙语。两人靠一本破旧的“快译通”电子词典沟通，但词典词库错乱：“我爱你”翻译成“你像仙人掌”，“合同”翻译成“结婚证”。一次次乌龙后，两人竟真的相爱。杰克发现收购案是个骗局，酒店要被拆了建赌场。玛丽亚带领全体员工罢工，杰克在董事会上用他蹩脚的西语演讲，最后说了一句错版的“我愿意卖身给酒店”——其实是“我愿意留下来”。
真情快译通
高清播放源准备就绪
推荐看点
文化冲突喜剧的教科书，翻译乌龙既好笑又推动剧情。两个主角的表演极有魅力，尤其是靠眼神和肢体跨越语言障碍的段落。结尾杰克的错位演讲，全片最浪漫时刻，没有之一。
相关推荐
基于原始 RELATED_IDS 与同分类影片生成详情页内链。
异形：契约
▶
热度 72
异形：契约
殖民飞船“契约号”接收到神秘信号，却坠入一个遍布异形巢穴的死亡星球。
伏妖攻略之穿墙探花
▶
热度 88
伏妖攻略之穿墙探花
只会穿墙术的纨绔秀才被迫入职“大唐妖怪管理局”，用物理知识吊打各路妖邪。
惊天告密
▶
热度 82
惊天告密
一个普通的公司女会计，为了追回公司拖欠的40万遣散费，意外揭开了3000亿的跨国金融骗局。
叛逆边缘
▶
热度 87
叛逆边缘
精英寄宿学校的三名问题学生，因调查一起离奇失踪案，意外揭开了学校地下“惩罚室”的残酷真相。
轻松摇摆
▶
热度 90
轻松摇摆
台北一家即将倒闭的唱片行老板，为了拿到巨额拆迁费，组建了一支全员“音痴”的老年摇摆乐队。
环南时候
▶
热度 97
环南时候
当推土机驶入环南市场最后的暮色，一个深埋三十年的尸体被连根挖出。